Les réalisatrices
Isabelle Mahenc
Après des études de cinéma et d’audiovisuel à Paris et des voyages au long cours, Isabelle s’est installée dans le Briançonnais. Cadreuse, monteuse et réalisatrice tout terrain, Isabelle est aussi art-thérapeute. Elle cultive sa capacité à écouter, à accueillir. Elle sait créer un espace bienveillant et sécurisant pour laisser émerger la créativité, l’imprévu, l’élan de vie. Elle a réalisé plusieurs films de commande ancrés dans le Briançonnais : "Gözün aydin Que tes yeux brillent", "Routes et Racines" et "Lombarde et Sirocco", qui nous parlent d’exil, de déracinement et d’enracinement. Comment arriver quelque part ? Comment ce quelque part devient-il un chez nous ? Avec "Déplacer les montagnes", elle poursuit ce questionnement.
Laetitia Cuvelier
Née en Picardie, elle a choisi la montagne comme horizon après des études de sciences politiques et sociales à Grenoble. Pluriactive, elle a travaillé comme journaliste, gardienne de refuge, factrice, interprète du patrimoine pour un parc naturel.... Elle s’est engagée auprès des demandeurs d’asile arrivés à Briançon (cours de français et demandes d’asile). Elle a publié un premier livre de poésie chez Cheyne en 2015 et tente aujourd’hui de continuer cette aventure de l’écriture. Cette année, elle a appris à raconter autrement : avec des mots et des images en fabriquant un film.